{"id":37933,"date":"2026-11-16T09:26:34","date_gmt":"2026-11-16T12:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/geartips.club\/blog\/?p=37933"},"modified":"2026-11-16T09:26:34","modified_gmt":"2026-11-16T12:26:34","slug":"anillo-de-picos-guia-travessia-picos-de-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geartips.club\/blog\/anillo-de-picos-guia-travessia-picos-de-europa\/","title":{"rendered":"El Anillo de Picos: nosso guia para a desafiadora travessia dos Picos de Europa"},"content":{"rendered":"<p>O Anillo de Picos de Europa \u00e9 uma travessia circular de cerca de 110 km que atravessa os tr\u00eas grandes maci\u00e7os do parque, passando por Ast\u00farias, Castela e Le\u00e3o e Cant\u00e1bria. A trilha mostra o melhor do norte da Espanha, misturando vales verdes com pared\u00f5es de calc\u00e1rio, e passa por lugares populares da regi\u00e3o como a Ruta del Cares, os Lagos de Covadonga, Naranjo de Bulnes e o ref\u00fagio na base do Pico Urriellu.<\/p>\n<p>Este guia re\u00fane o que aprendemos sobre log\u00edstica, hospedagem, \u00e1gua, clima e os detalhes pr\u00e1ticos que fazem diferen\u00e7a na hora de planejar.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/lagos-de-covadonga.webp\" alt=\"Lagos de Covadonga - Travessia Anillo de Picos de Europa\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37937\" srcset=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/lagos-de-covadonga.webp 1024w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/lagos-de-covadonga-300x200.webp 300w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/lagos-de-covadonga-768x512.webp 768w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/lagos-de-covadonga-600x400.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p class=\"imagem-nota\">Imagem ilustrativa gerada por intelig\u00eancia artificial<\/p>\n<div class=\"caixa\">\n<h3>Ficha T\u00e9cnica: Travessia Anillo de Picos de Europa<\/h3>\n<p><strong>Local:<\/strong> Espanha<br \/>\n<strong>Etapas:<\/strong> 9 dias<br \/>\n<strong>Dist\u00e2ncia:<\/strong> 115 km<br \/>\n<strong>Altimetria:<\/strong> 8.600 m positivo \/ 8.600 m negativo<br \/>\n<strong>Temporada:<\/strong> Junho-Setembro<br \/>\n<strong>Tipo de rota:<\/strong> Circular<br \/>\n<strong>Altitude m\u00e1xima:<\/strong> 2.340m\n<\/div>\n<p><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/picos-map.webp\" alt=\"Mapa e altimetria da travessia El Anillo de Picos de Europa\" width=\"1024\" height=\"832\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37941\" srcset=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/picos-map.webp 1024w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/picos-map-300x244.webp 300w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/picos-map-768x624.webp 768w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/picos-map-600x488.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p class=\"imagem-nota\">Mapa da vis\u00e3o geral do Anillo de Picos de Europa retirado da ferramenta Hike Planner.<\/p>\n<h2>O que esperar da trilha<\/h2>\n<p>O Anillo de Picos de Europa \u00e9 classificado como uma trilha dif\u00edcil, n\u00e3o s\u00f3 pela quest\u00e3o f\u00edsica como tamb\u00e9m pela t\u00e9cnica. A sinaliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 para iniciantes. Voc\u00ea precisa estar acostumado a identificar a trilha no terreno e interpretar as marca\u00e7\u00f5es, porque nem sempre elas s\u00e3o \u00f3bvias.<\/p>\n<p>N\u00e3o existe um ponto de partida oficial, d\u00e1 para come\u00e7ar em v\u00e1rios lugares diferentes. Para n\u00f3s, o mais conveniente foi come\u00e7ar em Poncebos. Como \u00e9 uma trilha circular, voc\u00ea pode fazer no sentido hor\u00e1rio ou anti-hor\u00e1rio. O mais comum \u00e9 fazer anti-hor\u00e1rio, que foi o que fizemos. Caso voc\u00ea opte por fazer em sentido hor\u00e1rio, \u00e9 importante considerar que existem trechos mais t\u00e9cnicos de descidas em rocha sem muito suporte.<\/p>\n<p>A sensa\u00e7\u00e3o ao longo do caminho \u00e9 de isolamento e natureza selvagem. \u00c9 bem comum avistar rebecos (uma esp\u00e9cie de cabra-ant\u00edlope) em v\u00e1rios pontos da trilha. Voc\u00ea passa por apenas dois povoados durante toda a travessia, e mesmo nos trechos mais altos, n\u00e3o d\u00e1 para ver cidades ou qualquer sinal de urbaniza\u00e7\u00e3o no horizonte, o que refor\u00e7a a sensa\u00e7\u00e3o de estar longe de tudo. Essa tamb\u00e9m \u00e9 uma regi\u00e3o de pastoreio, onde voc\u00ea vai cruzar com muitas vacas, ovelhas e cabras pelo caminho. Mantenha a dist\u00e2ncia e n\u00e3o incomode os rebanhos, principalmente se houver algum c\u00e3o-pastor por perto, j\u00e1 que eles podem reagir para proteger o rebanho.<\/p>\n<p>Fizemos a maior parte das noites acampando, mas \u00e9 totalmente poss\u00edvel completar a trilha toda dormindo nos ref\u00fagios, sem precisar carregar barraca. A escolha entre acampar ou usar os ref\u00fagios muda bastante o peso da mochila e o ritmo do dia, ent\u00e3o vale pensar nisso j\u00e1 no planejamento.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/camping-picos.webp\" alt=\"Camping nos Picos de Europa\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37944\" srcset=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/camping-picos.webp 1024w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/camping-picos-300x200.webp 300w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/camping-picos-768x512.webp 768w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/camping-picos-600x400.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p class=\"imagem-nota\">Acampamento selvagem no Picos de Europa<\/p>\n<h2>Como chegar ao in\u00edcio da trilha?<\/h2>\n<p>Explorar o norte da Espanha sem carro pode ser complicado. N\u00f3s alugamos um carro e isso deu muita liberdade para organizar o in\u00edcio e o fim da travessia. Escolhemos come\u00e7ar em Poncebos, onde encontramos op\u00e7\u00f5es de estacionar de gra\u00e7a por v\u00e1rios dias e um hostel barato para dormir na noite anterior. Outros pontos de partida poss\u00edveis s\u00e3o Sotres, Lagos de Covadonga, Posada de Valde\u00f3n e Fuente D\u00e9. O aeroporto mais conveniente pr\u00f3ximo da regi\u00e3o fica na cidade de Bilbao.<\/p>\n<h2>Onde dormir: ref\u00fagios e camping<\/h2>\n<p>A trilha foi pensada para que voc\u00ea consiga dormir todas as noites em ref\u00fagios, se preferir. Op\u00e7\u00f5es de hotel existem em Posada de Valde\u00f3n, Sotres, Bulnes e Fuente D\u00e9 (nesse \u00faltimo caso, \u00e9 preciso usar o telef\u00e9rico para descer at\u00e9 a vila). As reservas da maioria dos ref\u00fagios podem ser feitas por este link: reservarefugios.com<\/p>\n<p>N\u00f3s preferimos acampar na maior parte das noites, e n\u00e3o foi dif\u00edcil, desde que voc\u00ea respeite algumas regras: s\u00f3 \u00e9 permitido acampar acima de 1.800 metros de altitude, e a barraca precisa ser montada uma hora antes do p\u00f4r do sol e desmontada at\u00e9 uma hora depois do nascer do sol.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea est\u00e1 planejando os detalhes de cada etapa, vale usar o Hike Planner para montar o itiner\u00e1rio com dados reais de rota, variantes, ref\u00fagios com disponibilidade em tempo real e links para reserva, al\u00e9m de baixar os arquivos GPX para o seu aplicativo de navega\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/refugio-collado-jermoso.webp\" alt=\"Ref\u00fagio Collado Jermoso, Picos de Europa\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37947\" srcset=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/refugio-collado-jermoso.webp 1024w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/refugio-collado-jermoso-300x200.webp 300w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/refugio-collado-jermoso-768x512.webp 768w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/refugio-collado-jermoso-600x400.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p class=\"imagem-nota\">Ref\u00fagio Collado Jermoso, Picos de Europa<\/p>\n<h2>\u00c1gua e comida<\/h2>\n<p>\u00c1gua \u00e9 uma preocupa\u00e7\u00e3o real em todo o Anillo de Picos de Europa. As fontes de \u00e1gua nas partes mais altas est\u00e3o secando cada vez mais. No Refugio Vega de Ario, por exemplo, existe uma fonte do lado de fora, mas no final da tarde o fluxo ca\u00eda a poucas gotas, pela manh\u00e3, voltava ao normal. Por conta disso, n\u00e3o d\u00e1 para contar totalmente com as fontes naturais.<\/p>\n<p>Em Posada de Valde\u00f3n e Sotres existem minimercados para comprar alguns mantimentos. Como acampamos na maior parte das noites, levamos toda a nossa comida desidratada com a gente. Se voc\u00ea dormir nos ref\u00fagios, o jantar e o caf\u00e9 da manh\u00e3 j\u00e1 est\u00e3o inclu\u00eddos, e normalmente tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel pedir um almo\u00e7o para levar, o que permite andar com uma mochila mais leve.<\/p>\n<p>A comida Asturiana, e do norte da Espanha como um todo, \u00e9 um cap\u00edtulo \u00e0 parte e que vale a pena explorar. Pratos como a Fabada e o Cachopo s\u00e3o bem populares, e as por\u00e7\u00f5es costumam ser bem generosas. Tamb\u00e9m vale a pena experimentar os queijos asturianos e a sidra.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/vacas-picos.webp\" alt=\"As vacas e outros animais fazem parte da travessia dos Picos de Europa\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37950\" srcset=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/vacas-picos.webp 1024w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/vacas-picos-300x200.webp 300w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/vacas-picos-768x512.webp 768w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/vacas-picos-600x400.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p class=\"imagem-nota\">As vacas fazem parte da paisagem em toda a travessia<\/p>\n<h2>Qual a melhor \u00e9poca?<\/h2>\n<p>A melhor \u00e9poca \u00e9 o ver\u00e3o, de junho a setembro. Alguns ref\u00fagios abrem j\u00e1 em abril e fecham s\u00f3 no final de outubro, ent\u00e3o as temporadas intermedi\u00e1rias tamb\u00e9m s\u00e3o poss\u00edveis. Mesmo assim, as montanhas ainda t\u00eam neve em pleno ver\u00e3o. N\u00f3s fizemos a trilha no final de julho e encontramos alguns trechos com neve entre o Refugio Collado Jermoso e a Caba\u00f1a Ver\u00f3nica, por\u00e9m nada que exigia equipamentos extras ou muita dificuldade.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/chamois-picos.webp\" alt=\"Rebecos avistados durante a travessia\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37953\" srcset=\"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/chamois-picos.webp 1024w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/chamois-picos-300x200.webp 300w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/chamois-picos-768x512.webp 768w, https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/chamois-picos-600x400.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p class=\"imagem-nota\">Rebecos, uma esp\u00e9cie de cabra-ant\u00edlope da regi\u00e3o<\/p>\n<h3>Algumas dicas pr\u00e1ticas<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Leve mais dinheiro em esp\u00e9cie do que imagina precisar.<\/strong> N\u00e3o h\u00e1 muitos caixas eletr\u00f4nicos na rota e o sinal para pagar com cart\u00e3o \u00e9 bem inst\u00e1vel.<\/li>\n<li><strong>N\u00e3o confie totalmente nas fontes de \u00e1gua naturais em altitude.<\/strong> Carregue sempre mais \u00e1gua que o normal, principalmente nas partes mais altas.<\/li>\n<li><strong>Se for acampar, lembre-se das regras:<\/strong> s\u00f3 acima de 1.800 m, montando a barraca uma hora antes do p\u00f4r do sol e desmontando at\u00e9 uma hora depois do nascer do sol.<\/li>\n<li><strong>Se prepare para dias quentes e com muita exposi\u00e7\u00e3o.<\/strong> No ver\u00e3o, essa regi\u00e3o da Espanha pode atingir temperaturas bem altas, e existem muitos trechos sem nenhuma sombra.<\/li>\n<li><strong>Redobre a aten\u00e7\u00e3o para n\u00e3o se perder.<\/strong> Principalmente nos trechos mais rochosos, \u00e9 preciso sempre buscar as pinturas nas pedras e sinaliza\u00e7\u00e3o da trilha.<\/li>\n<li><strong>Respeite as \u00e1reas de pastoreio e os rebanhos.<\/strong> Mantenha sempre uma dist\u00e2ncia de seguran\u00e7a dos animais, principalmente quando houver c\u00e3es-pastores por perto.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Por onde come\u00e7ar o planejamento?<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea chegou at\u00e9 aqui e est\u00e1 animado para encarar o Anillo de Picos de Europa, o pr\u00f3ximo passo \u00e9 montar o seu itiner\u00e1rio. O <a href=\"https:\/\/takeahike.io\/hike-planner\/\" target=\"_blank\" title=\"Conhe\u00e7a a ferramenta Hike Planner\" rel=\"noopener\">Hike Planner<\/a> \u00e9 uma ferramenta perfeita para planejar sua aventura. O diferencial \u00e9 o mapeamento de todas as op\u00e7\u00f5es de acomoda\u00e7\u00f5es, tudo em um s\u00f3 lugar, com todos os dados de contato e links para fazer as reservas.<\/p>\n<p>O Anillo de Picos de Europa exige preparo f\u00edsico e t\u00e9cnico, mas com o planejamento certo, \u00e9 uma das travessias mais gratificantes que j\u00e1 fizemos. Entre os pared\u00f5es de rochas, os vales verdes das Ast\u00farias e os rebecos cruzando as trilhas, \u00e9 f\u00e1cil entender por que essa \u00e9 considerada uma das melhores rotas de trekking da Espanha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Anillo de Picos de Europa \u00e9 uma travessia circular de cerca de 110 km que atravessa os tr\u00eas grandes maci\u00e7os do parque, passando por Ast\u00farias, Castela e Le\u00e3o e Cant\u00e1bria. A trilha mostra o melhor do norte da Espanha, misturando vales verdes com pared\u00f5es de calc\u00e1rio, e passa por lugares populares da regi\u00e3o como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16056,"featured_media":38056,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1132,1027],"tags":[1182,1284,1071],"class_list":["post-37933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinos-internacionais","category-hiking-e-trekking","tag-europa","tag-hiking-e-trekking","tag-travessias"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16056"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37933"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38055,"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37933\/revisions\/38055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geartips.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}